عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tazeler misiniz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أنعش
| Dostun diyor ki, Bay Bird hafızamı tazeler misiniz? | Open Subtitles | وصديقك يقول أنعش ذاكرتي سيد " بيرد " |
| Hafızamı tazeler misiniz, efendim? | Open Subtitles | أنعش ذاكرتي سيّدي |