Beni babamla karıştıyorsunuz galiba Teğmen Kelly. | Open Subtitles | يبدو انك خلطت بيني وبين والدي ايها الملازم كيلي |
Maalesef bu röportajdan sonra Teğmen Kelly'nin bir Five-o davası yüzünden çok sevdiği karsı Malia'yı kaybettiğini öğrendim. | Open Subtitles | للأسف، بعد هذه المقابلة علمت أن الملازم كيلي فقد شخص عزز على قلبه زوجته ماليا بسبب تحقيق في الماضي |
Yanımızda Five-O ekibinden Dedektif Teğmen Kelly ve Dedektif Çavuş Williams var. | Open Subtitles | أنا و(سام) مع الملازم (كيلي) والرقيب المحقق (وليامز) من فريق "فايف-أو" الخاص |
- Aloha. Ben Teğmen Kelly. Five-O' danım. | Open Subtitles | أنا الملازم "كيلي", وأنا من قوة "فايف-او". |
Teğmen Kelly, o vuruldu. | Open Subtitles | أنه الملازم كيلي, لقد أصيب بعيار ناري |
Teğmen Kelly'nin şüpheliyi kanıtlardan 13-176474 nuramaralı resimle teşhis ettiği kayıtlara geçsin. | Open Subtitles | من أجل مراجعة عرض التسجيل المشتبه به الذي حدده الملازم كيلي من أدلة الحاله, الصورة 13-176424 |
Çocuk severlere hapiste nasıl davranırlar... -... Teğmen Kelly? | Open Subtitles | وكيف يعامل عاشقيّ الأطفال في السجن أيها الملازم (كيلي)؟ |
Yoksa Teğmen Kelly seni tutuklasın mı? | Open Subtitles | أم هل عليّ أن أجعل الملازم (كيلي) يعتقلك؟ |
Teğmen Kelly şu pornografik çöplerden kurtulalım. | Open Subtitles | يا حضرة الملازم (كيلي) لنتخلّص من المواد الإباحية |
Affedersin, Gibbons'ın ofisimdeki adamının Teğmen Kelly olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | عذراً، لقد ظننت أن الملازم (كيلي) هو عميل (قيبنز) داخل مكتبي |
Evet, Teğmen Kelly'nin minibüsündeki variller boş ve tamamen zararsızlarmış. | Open Subtitles | اجل ، من الواضح أن البراميل (في شاحنة الملازم (كيلي خالية وغير مؤذية بالكامل |
Teğmen Kelly içeri tıkılırken kurallarınız neredeydi? | Open Subtitles | أين كان هذا البروتوكول عندما تم اعتقال الملازم (كيلي) في سجنك؟ |
Başkalarını da tehlikeye atamam. Teğmen Kelly içeride tek başına. | Open Subtitles | لن أخاطر بأي أحد أخر الملازم (كيلي) تحت تصرفك |
Teğmen Kelly ,kafede kısa bir süre için onu çekip konuştuğunuzu anlattı. | Open Subtitles | أخبرني الملازم (كيلي) بشأن ماقمت به في المقهى |
Teğmen Kelly'ye neler bildiğimizi anlatabilir misin? | Open Subtitles | هلاّ تدخلت بحث الملازم (كيلي) على الإسراع؟ |
Teğmen Kelly'yle devam edelim bence. | Open Subtitles | دعنا نتمسك بكلمة الملازم (كيلي) هذا افضل |
Teğmen Kelly, Ben Ailana Read, Çocuk Hizmetleri. | Open Subtitles | .(الملازم (كيلي أدعى (أيلانا ريد)، من شؤون الأطفال |
Teğmen Kelly, Five-O. | Open Subtitles | Five-O أنا الملازم كيلي من فرقة |
Ama unutma Teğmen Kelly ve arkadaşları bu kanıtları saklayacak. | Open Subtitles | لكن إفهم... . سيحتفظ الملازم (كيلي) وأصدقائه بالدليل |
Ben Teğmen Kelly. | Open Subtitles | " الملازم "كيلي |