| Burası benim departmanım. Göreve hazır olduğunu bilmeliyim. Teğmen olarak bu benim işim! | Open Subtitles | هذه دائرتي وعليّ أن أوقن بأنّك ملائم لأداء الواجب، هذا واجبي كملازم! |
| "Tekrar atandı, önce Teğmen olarak, Birinci Süvari Bölüğü, Vietnam." | Open Subtitles | تم تعيينه ثانية كملازم أول في قسم السلاح البري في (فيتنام) |
| John Tolkien 1916 yılında, Somme Muhaberesi sırasında Teğmen olarak Kuzey Fransa'da bulunuyordu. | Open Subtitles | (جون تولكين) كان في شمال (فرنسا) عام 1916 أثناء معركة (السوم) كملازم ثانٍ في الحرب العالمية الأولى. |
| Teğmen olarak benim işim bu! | Open Subtitles | هذا واجبي كملازم! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 