عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"teğmen thomas" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الملازم توماس
| Teğmen Thomas bu karakolun sorumlusu olacak. | Open Subtitles | الملازم توماس سيكون مسئولا عن هذه الدائرة |
| Teğmen Thomas'a rapor ver. Suçlamayı bizzat yapacağım. | Open Subtitles | سلّم نفسك الى الملازم توماس سأقوم بنفسى بعمل البلاغ |
| - Ben Teğmen Thomas. - Nasılsınız? | Open Subtitles | انا الملازم توماس كيف حالك ؟ |
| Teğmen Thomas Hart. | Open Subtitles | الملازم توماس هارت |