عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"teğmenlik" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الملازمين
| Pekala, teğmenlik sınavına girmeyi düşünüyorum. | Open Subtitles | أوكي.. أنا افكر في أخذ اختبار الملازمين |
| - Hayır, ama teğmenlik sınavında kitaptan herhangi bir şey yazma hakkını verdiler. | Open Subtitles | - كلا لكنهم يحتفظون بحق - وضع أي شيء من التعليمات في أمتحان الملازمين |
| Frankie bana teğmenlik deneme sınavındaki notunu söyledi. | Open Subtitles | "فرانكي " أخبرني عن نقاطك في إمتحان الملازمين |