| Annemle olan terapi seanslarımızdan birini hatırlıyorum, birbirimize bağırıyorduk ve o "Neden Teagan gibi olamıyorsun?" diye ağzından kaçırdı. | Open Subtitles | أتذكر جلسة علاج مبكرة مع والدتي حيث كنا نصرخ على بعضنا البعض إلى أن قالت بدون تفكير لماذا لا يمكنك أن تكوني مثل تيغان ؟ |
| Sence babamın hakkımda Teagan'a söyledikleri doğru mu? | Open Subtitles | هل تعتقدين أن ما قاله والدي عني لـ "تيغان" صحيح؟ |
| Sence babamın hakkımda Teagan'a söyledikleri doğru mu? | Open Subtitles | هل تعتقدين أن ما قاله والدي عني لـ "تيغان" صحيح؟ |
| Alisha Teagan, bölüm yönetmeni. | Open Subtitles | (أنها، (أليشا تيجان منتجة خاصة |
| Alisha Teagan'ı görmeye geldim.. | Open Subtitles | (أنا هنا لمقابلة، (أليشا تيجان |
| Onların Cabo'daki gezilerinde Teagan'ın Harry'nin kocasıyla yattığını öğrenmek üzereyim. | Open Subtitles | أنا على وشك أن أعرف ما إذا كان ينام تياغان مع زوج هاري في رحلتهم إلى كابو. |
| Teagan, kadeh kaldırmanı istediği için biraz gerginsin sadece. | Open Subtitles | أنت فقط متوترة قليلاً لأن "تيغان" طلب منك أن تلقي كلمة |
| Teagan'ın düğününden, politik isyana, ondan da son sürat takibe. | Open Subtitles | من حفل زفاف "تيغان" إلى أعمال الشغب السياسية إلى المطاردة السريعة |
| Tamam ama Teagan bu kadarcık. | Open Subtitles | حسناً ، لكن كما لو أن "تيغان" كبيرة هكذا |
| Kız kardeşim Teagan sayesinde. | Open Subtitles | وهذا يعود إلى حد كبير إلى أختي تيغان |
| Herkes Teagan'ın gerçekten iyi biri olduğunu düşünüyor ama bu doğru değil. | Open Subtitles | يعتقد الجميع أن "تيغان" لطيفة بالفعل لكن هذا ليس صحيحاً |
| Teagan'ın ablası olmak zordu çünkü o çok mükemmeldi. | Open Subtitles | ... كان من الصعب أن أكون شقيقة تيغان لأنها كانت مثالية جداً |
| Teagan'la da büyük kavgalar ettik. | Open Subtitles | تيغان و أنا تشاجرنا كثيراً أيضاً |
| Ve uyandığımda ilk hissettiğim şey Teagan'ın elinin benimkini tutuyor olmasıydı. | Open Subtitles | ... وعندما استيقظت أول شيء شعرت به كان يد تيغان ممسكةً بيدي |
| Teagan ve Tom için, bu arayış sona erdi. | Open Subtitles | بالنسبة لـ "تيغان " و " توم " وصل البحث إلى نهايته |
| Teagan Marks, bu adamı kocan olarak kabul ediyor musun? | Open Subtitles | تيغان ماركس " ،هل تقبلين هذا الرجل " زوجاً لك ؟ |
| - Günaydın. Bayan Teagan, sizi bekleyen bir FBI ajanı var. | Open Subtitles | (سيدة، (تيجان هناك عميل مباحث ينتظرك |
| - Teagan! - Evet. | Open Subtitles | (تيجان) - نعم ؟ |
| - Bunlar gerçekler Teagan. | Open Subtitles | (تلك هي الحقائق يا (تيجان |
| Biz yemeğe gittik, döndüğümüzde Staci'yi oturma odasında kanlar içinde bulduk ve Teagan beşiğinde sürekli ağlıyordu. | Open Subtitles | و ذهبنا نحن لتناول طعام العشاء ... و عندما عدنا إلى المنزل عثرنا على (ستايسي) في غرفة المعيشة و سط بركةٍ من الدماء و (تيجان) تبكي بشكلٍ هيستيري في سريرها |
| Teagan Halley ve Avcıyı bildiği için denedi ve işleri yoluna sokmaya çalıştı. | Open Subtitles | تياغان تعرف هيلي وهنتر أراد محاولة جعل الامور تعمل. |
| Evet, ama Teagan'ın bir içe kapanık kişilik bozukluğu vardır. | Open Subtitles | نعم، لكن تياغان لديه اضطراب حاد فى الشخصية . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 