| Lüks ve arkadaş canlısı heyecan verici atmosferiyle, Tears'a hoşgeldiniz. | Open Subtitles | أهلا بكم في دموع , الحانة اللطيفة بجو عصري ومثير |
| - Hangi gece? Vic'de Tears fo Fears'ı dinlemeye gittiğimiz gece. | Open Subtitles | الليلة التي رأينا فيها 'دموع المخاوف' في المسرح. |
| Annen, Tears For Fears'ı çok sevdiğini söyledi. | Open Subtitles | أمـك أخبرتني بأنك تحبين 'دموع المخاوف'، و.. |
| Black Mischief kafa farkıyla ikinci, Whichaway üçüncü, ardında Vale Of Tears. | Open Subtitles | بلاك ميتشف الثاني .ويتشاوي الثالث ويتبعه فال أوف تيرز |
| Whichaway yarım boy, Black Mischief ve Vale Of Tears dışarıdan geliyor. | Open Subtitles | وخلفه "ويتشاوي " و " فال أوف تيرز " في الخارج |
| d I'LL BE DAMNED. d d CUPID'S DEMANDING BACK HIS ARROWS. d d SO LET'S GET DRUNK ON OUR Tears d | Open Subtitles | ♪ سأكونُ مطلوبةً ♪ ♪ وإلهُ الحبُ يطلبُ إسترجاع سهامُه ♪ ♪ لذا لنثمُل على دموعِنا ♪ |
| "Send in the Clowns" ve "Tears of a Clown" bir gecede iki tane. | Open Subtitles | " إرسال المهرجين " و " دموع مهرج " كلاهما في ليلة واحدة |
| Tears for Fears(korkular için gözyaşları) turneye çıkıyor. Spice Girls'ün birleştiği söyleniyor. | Open Subtitles | "دموع الخوف" يواصلون جولاتهم، وهناك حديث عن عودة "سبايس غيرلز" |
| Tears For Fears'a beraber gittik. | Open Subtitles | لقد ذهبنا إلى 'دموع المخاوف' معـا. |
| Ve Tears for Fears müzik grubunda klavye çalıyormus. | Open Subtitles | وعازف سابق لفرقة دموع الخوف |
| "Tears in heaven" oğluna duyduğu özlemden. | Open Subtitles | دموع فى السماء) ، كانت لإبنه الفقيد) |
| "Tears on my pillow" | Open Subtitles | " دموع فوق وسادتى " |
| Tears for Fears, Depeche Mode, Thompson Twins... | Open Subtitles | "تيرز أوف فيرز"، "ديبيش مود" "تومسون توينز" |
| Whichaway bir boy, ardında Vale of Tears. | Open Subtitles | وخلفه ويتشاوي وفال أوف تيرز |
| d WHERE WE'RE DANCING IN OUR Tears d d AND GOD TELL US THE REASON d d YOUTH IS WASTED ON THE YOUNG. d d IT'S HUNTING SEASON d d AND THE LAMBS ARE ON THE RUN d | Open Subtitles | ♪ حينما نرقصُ على دموعِنا ♪ ♪ والإلهُ يُخبرُنا السبب ♪ ♪ الشباب يُضيعُ على الشُبّان ♪ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 