عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tebrik ederiz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تهنائتنا
-
نهنئ
| Tebrik ederiz, Cole. | Open Subtitles | تهنائتنا يا كول |
| Tebrik ederiz, Cole. Aferin. | Open Subtitles | تهنائتنا يا كول |
| Bitişe toplam dokuz ok vardı. Beş ve onbir numaralı oyuncularımızı, Tebrik ederiz. | Open Subtitles | أُطلقت 9 أسهم حتى مات نهنئ للاعبين 11 و 5 |
| Bitişe toplam dokuz ok vardı. Beş ve onbir numaralı oyuncularımızı, Tebrik ederiz. | Open Subtitles | أُطلقت 9 أسهم حتى مات نهنئ للاعبين 11 و 5 |