| - Şimdi sen beni tebrik et. - Ne için? | Open Subtitles | الآن تستطيع أن تهنئني على ماذا؟ |
| Sonra da, beni tebrik et hadi. | Open Subtitles | و بعدها عليك ان تهنئني |
| Sonra da, beni tebrik et hadi. | Open Subtitles | و بعدها عليك ان تهنئني |
| Bill, uyandığında Keith'i tebrik et. | Open Subtitles | بيل .. قم بتهنئة كيث عندما يستعيد وعيه |
| Ed Chambers'ı tebrik et. | Open Subtitles | بل قم بتهنئة (إيد تشامبرز). |
| Buyur otur ve beni tebrik et. | Open Subtitles | تفضل بالجلوس، وقُم بتهنئتي. |
| En azından düğünümü tebrik et. | Open Subtitles | على الاقل بارك لي على زواجي . |
| Beni tebrik et , hayatım. | Open Subtitles | عليكِ بتهنئتي يا عزيزتي |
| Şimdi beni tebrik et. | Open Subtitles | الان بارك لي . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 