| Düş Gölgesi zehirlenmeni sonsuza kadar tedavi edecek. | Open Subtitles | بلسم، سيعالج سمّ "ظلال الأحلام" نهائيّاً |
| Hastaları kim tedavi edecek? | Open Subtitles | من سيعالج المرضى ؟ |
| Boğmacamı kim tedavi edecek? | Open Subtitles | من سيعالج سعالى الديكى؟ |
| Kardeşim, onu tedavi edecek iki şey var. | Open Subtitles | شريكي، إني أعلم طريقيتـن ... فقط لعلاج مرض كهـذا |
| Eski toplumun hastalığını tedavi edecek ilaç olarak Lenin'i kullanın. | Open Subtitles | ,لعلاج مرض المجتمع القديم خذ " لينين " كعلاج |
| Eski bir deyim vardır: "İnsanın bildiği her hastalığı tedavi edecek bir bitki vardır." | TED | هناك قولة قديمة تقول لكل داء عرفته البشرية، هناك عشبة لعلاجه. |
| Sonrasında tedavi edecek bir hastane dolusu hastamız olacak. | Open Subtitles | وبعدها سيكون لدينا مشفى كامل لعلاجه |
| Onu tedavi edecek bir şey bulamıyorum, | Open Subtitles | ,لم أجد أي شيء لعلاجه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 