| - Eskiden irtifa hastalığını tedavide kullanılırdı. - Ve horlayan fahişelerde. | Open Subtitles | يستخدم لمعالجة الامراض الخطيرة ويشمها الداعرون |
| - Adı Korteksin. Ansefalopatiyi tedavide kullanılıyor. Beyinde oluşan bir kan hastalığı. | Open Subtitles | ،يستخدم لمعالجة اعتلال الدماغ أمراض الدم في الدماغ |
| Önceden, erektil bozukluğu tedavide kullanılırdı. | Open Subtitles | يستخدم لمعالجة الضعف الجنسى لدى الرجال |
| Bu, nörolojik bozuklukları tedavide kullanılır. | Open Subtitles | وتستخدم لمعالجة الإضطرابات العصبية |
| Artık deri hücrelerinizi yeniden programlayabilir, onları pluripotent özelliğe sahip embriyonik kök hücreleri haline dönüştürebilir ve bu yeni hücreleri aynı hastanın pekçok organlarını tedavide kullanabiliriz -- yani kişiye özel kök hücresi üretebiliriz. Bence artık kök hücre bankaları ile ilgili yeni bir döneme giriyoruz. | TED | يمكننا الآن إعادة برمجة خلايا جلدك لكي تعمل في الواقع مثل الخلايا الجذعية الجنينية متعددة الإمكانات كما يمكن استعمالها لمعالجة عدة أجهزة لدى المريض ذاته-- كما لو أنك تصنع خلاياك الجذعية الخاصة ، بنفسك. و أعتقد أننا بصدد حقبة جديدة يمكن فيها ادخار خلاياك الجذعية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 