| - tedaviye yanıt vermiyor. - Öyleyse başka bir şey yap. | Open Subtitles | ـ إنها لا تستجيب للعلاج ـ فلتفعل شيئاً آخر إذن |
| Voleybol oyuncusu tedaviye yanıt vermiyor. | Open Subtitles | لاعبة الكرة الطائرة لا تستجيب للعلاج |
| Geleneksel tedaviye yanıt vermeyen rahatsızlılar için alternatif tedavi niteliğinde şeyler satıyorum. | Open Subtitles | حسناً، إنني أتجر بمواد الطب البديل... كشفاء للعديد من العلل التي... التي لا تستجيب للعلاج التقليدي. |
| Evet ama tümörü tedaviye yanıt vermezse muhteşem Dr. Binari bile yardım edemez. | Open Subtitles | أجل ولكن لو كان الورم لا يستجيب للعلاج حتى الطبيبة العظيمة لن تستطيع مساعدتها |
| "Tokso", genellikle tedaviye yanıt verir. | Open Subtitles | التسمم يستجيب للعلاج عادةً |
| Maya tedaviye yanıt vermedi.. | Open Subtitles | مايا) لا تستجيب للعلاج) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 