| Arabayla Iron City'ye giderken, Tegmen olay hakknda konustu mu? | Open Subtitles | ي طريقكم الى المدينة ، هل تكلّمْ الملازم عن القتل |
| Tegmen Manion'u dsarda durduran sizdiniz. | Open Subtitles | كنت انت من اوقف الملازم أوّل مانيون بالخارج. |
| Peki Tegmen Manion'un karsnn basna gelenleri nasl açklyorsunuz? | Open Subtitles | ان كان ذلك صحيحاُ،فكيف تُوضّحُين ماذا حَدث مَع زوجةِ الملازم أوّلِ مانيون |
| "Tegmen, kaçmasan iyi olur" dedim. | Open Subtitles | قلت له ياملازم يستحسن الا تهرب |
| Tegmen, Quill'in barna gidip adama bes el ates etmis. | Open Subtitles | ذْهبُ المُلازم الى منزل كويل واطلق عليه النار حوالي خمس مراتِ... |
| Tegmen Manion içeri girdiginde kapnn yannda bir masadaydm. | Open Subtitles | كنت على المنضدة بجانب البابِ عندما دخل الملازم أوّل مانيون |
| Tegmen Manion bara girdiginde, hali nasld? | Open Subtitles | عندما دَخلَ الملازم أ مانيون الي الحانة، كَيفَ بدا إليك؟ |
| Tegmen Manion bardan çktgnda siz ne yaptnz? | Open Subtitles | عندما خرج الملازم أوّل مانيون ماذا عَمِلَت |
| Kapy açtm, Tegmen Manion karsmda duruyordu. | Open Subtitles | ذَهبتَ إلى البابِ، ووجدت الملازم مانَيوّنَ واقِفُا هناك. |
| Onu tutuklamanz istediginde Tegmen Manion ne haldeydi? | Open Subtitles | كيف بدا لك الملازم مانَيوّنَ عما طْلبُ مِنك ان تقبض عليه أ |
| Tegmen Manion bunu nasl karslad? | Open Subtitles | كيف تقبل الملازم أوّلَ مانيون هذه المعلوماتِ؟ |
| Tegmen Manion'u o gece Iron City'deki cezaevine mi götürdünüz? Evet efendim. | Open Subtitles | هل اَخذتَ الملازم أوّلَ مانيون إلى سجنِ المقاطعةَ في الليلِ نفسهِ؟ |
| Tegmen Manion'la evlenmek için mi ilk kocanzdan bosandnz? | Open Subtitles | لا. طلّقتَ زوجَكَ الأولَ لتتزوجي الملازم مانيون |
| Itiraz ediyorum. Tegmen Manion ifadesinde düsüncelerini belirtti. | Open Subtitles | اعتراض الملازم مانيون قال من قبل ماكان يظنه. |
| - Tegmen Manion baska bir sey dedi mi? | Open Subtitles | السّيد ميلير، هَلْ الملازم أوّل مانيون قالَ أي شئ آخر؟ |
| Simdi Tegmen Manion'u tekrar kürsüye davet edecegim. | Open Subtitles | إستدعي الملازم أوّلِ مانيون إلى المنصة الآن. |
| Pilotlardan biri olan ...25 yasindaki Tegmen George Gay, Japon filosu içine burun dalisi yapar. | Open Subtitles | الملازم جورج كى احد الطيارين 25 عاما يهبط نحو الاسطول اليابانى |
| Senin hukuki mazeretin nedir Tegmen? | Open Subtitles | ماهو عذرُكَ القانونيُ ياملازم |
| Yenildin Tegmen. | Open Subtitles | لقد هزمتك ياملازم. |
| Neler hissettigini anlyorum Tegmen. | Open Subtitles | اعرف ماتشعر به ياملازم. |
| Tegmen Gilmore. su seker üniformayla neredeyse taniyamiyordum sizleri. | Open Subtitles | أيّها المُلازم (غيلمور) كدتُ لا أعرفُكَ، بدون ذلك الزي الجميل |
| Tegmen Manion'un durusma hakknda neler dedigini söyler misiniz? | Open Subtitles | اتُخبرُ المحكمةَ ماقاله مانيون عن المحاكمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 