عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tehditler var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هناك تهديدات
| Yıllardır Amerikan sağlık sistemine sızmaya çalışan tehditler var. | Open Subtitles | كان هناك تهديدات لإختراق نظام الرعاية الصحية الأمريكي لعدة سنوات ، هذه قضية إرهاب |
| LEDA için hem içeriden hem dışarıdan tehditler var. | Open Subtitles | هناك تهديدات لـ"ليدا" من الخارج والداخل |
| LEDA için hem içeriden hem dışarıdan tehditler var. | Open Subtitles | هناك تهديدات لـ"ليدا" من الخارج والداخل |
| - tehditler var mıydı? | Open Subtitles | - هل كانت هناك تهديدات ؟ |