Bu kolonideki her karınca için bir tehditsin. | Open Subtitles | أنت تشكل تهديد لكل نملة في هذه المستعمرة |
Bizi öldürebilecek bir silahı istiyorsan bizim için bir tehditsin demektir. | Open Subtitles | طالما تريد سلاحًا كفيلًا بقتلنا، إذًا أنت تهديد. |
Yapma. Sen büyük bir tehditsin. | Open Subtitles | أعني, بربك, أنت مثل تهديد رئيسي |
Ulusal güvenlik için canlı, nefes alan bir tehditsin. | Open Subtitles | حياتك تُعد مصدر تهديد للأمن القومي |
Bence sen insanlar için bir tehditsin. | Open Subtitles | أعتقد أنكِ تهديد |
Sen çok büyük bir tehditsin. | Open Subtitles | أنت تشكل مصدر تهديد كبير لنا |
Sen bozuldun. Artık bir tehditsin. | Open Subtitles | أنت محطمة أنت تهديد |
Kendin için hala bir tehditsin Meghan ve sanırım iyileşmen için en iyi yol bu. | Open Subtitles | أنتِ لا تزالين تشكلين مصدر تهديد على نفسك، يا (ميغان) وأعتقد أن ذلك افضل مسار نحو شفاءك |
Eva'nın bebeğine bir tehditsin, Julia. | Open Subtitles | (أنتِ تهديد لطفلة (إيفا) يا (جوليا |
Babam için bir tehditsin. | Open Subtitles | أنت تهديد عليه |
Ve sen de tehditsin. | Open Subtitles | وأنت تهديد. |