Kısacası kozmik yolculuklarımız, hem bilindik hem bilinmedik tehlikelerle dolu olacak. | TED | وباختصار، فإن رحلاتنا الفضائية ستكون محفوفة بالمخاطر سواء المعروفة منها أو المجهولة. |
tehlikelerle dolu karanlık bir ormanın içinden, yaşam ve ölüm görevine çıkacaksın. | Open Subtitles | خلال غابة مظلمة محفوفة بالمخاطر في مهمة حياة او موت |
Ve ailelerin dahil olduğu bütün tatiller gibi tehlikelerle dolu olabiliyor. | Open Subtitles | ومثل أي عطلة تتضمن العائلة ستكون محفوفة بالمخاطر |
Yolculuğumuz zorluklarla ve tehlikelerle dolu olacak. | Open Subtitles | رحلتنا ستكون محفوفة بالمخاطر والمشاق |
Ama suya olan yolculukları tehlikelerle dolu. | Open Subtitles | لكن رحلتهم صوب الماء محفوفة بالمخاطر |
tehlikelerle dolu önemli bir görevdi. | Open Subtitles | لقد كانت مهمة مصيرية محفوفة بالمخاطر. |
Burası tehlikelerle dolu. | Open Subtitles | إنها محفوفة بالمخاطر. |