عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tek çıkış yolu bu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذا هو المخرج الوحيد
| Korkarım Tek çıkış yolu bu. | Open Subtitles | أَنا خائفُ بان هذا هو المخرج الوحيد. |
| - Tek çıkış yolu bu. - Olamaz. | Open Subtitles | هذا هو المخرج الوحيد هذا مستحيل |
| Tek çıkış yolu bu. | Open Subtitles | هذا هو المخرج الوحيد |
| Tek çıkış yolu bu. | Open Subtitles | هذا هو المخرج الوحيد. |
| Tek çıkış yolu bu. | Open Subtitles | هذا هو المخرج الوحيد. |