عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tek çıkış yolun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مخرجك الوحيد
| tek çıkış yolun bize yardım etmek. | Open Subtitles | مخرجك الوحيد من هذه الورطة ، اللجوء الينا. |
| - Bu tek çıkış yolun Rick. | Open Subtitles | -هذا هو مخرجك الوحيد يا "ريك " |
| Bu senin tek çıkış yolun olabilir. | Open Subtitles | قد يكون هذا مخرجك الوحيد |
| tek çıkış yolun, benim. | Open Subtitles | أنا مخرجك الوحيد! |