عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tek arkadaşın benim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أنا صديقك الوحيد
-
أنا صديقتك الوحيدة
| Kabul et ya da etme, şu an tek arkadaşın benim. | Open Subtitles | حسناً، سواءً أردنا أم لم نريد، أنا صديقك الوحيد الآن. |
| Dünyada şu an tek arkadaşın benim. | Open Subtitles | أنا صديقك الوحيد في العالم حالياً |
| Senin tek arkadaşın benim. | Open Subtitles | أنا صديقك الوحيد |
| Tatlım ihtiyaç duyduğun tek arkadaşın benim. | Open Subtitles | ؟ عزيزتي , أنا صديقتك الوحيدة التي بحاجة لها |
| Senin tek arkadaşın benim. | Open Subtitles | أنا صديقتك الوحيدة. |
| Senin tek arkadaşın benim! | Open Subtitles | أنا صديقك الوحيد! |