عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tek başıma yaşıyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أعيش بمفردي
-
أعيش وحدي
| Evet, tek başıma yaşıyorum. | Open Subtitles | نعم أنا أعيش بمفردي |
| Ben tek başıma yaşıyorum, Pete. | Open Subtitles | أنا أعيش بمفردي يا بيت |
| - Hayır, tek başıma yaşıyorum. | Open Subtitles | -كلا، أعيش بمفردي حسنا. |
| Uzun bir süredir tozun içinde tek başıma yaşıyorum. | Open Subtitles | منذ وقت طويل وأنا أعيش وحدي في هذا الرماد |
| 40 yaşındayım, tek başıma yaşıyorum ve bir market yönetiyorum. | Open Subtitles | عندي 40 سنة، أعيش وحدي و أدير محل بقالة |
| tek başıma yaşıyorum. | Open Subtitles | فأنا أعيش وحدي |