عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tek bir sebepten ötürü" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لسبب واحد
| Kızın, sırf tek bir sebepten ötürü kendi gözlerini başından söküp attı o da bu meclisi korumaktı. | Open Subtitles | لقد اقتلعت ابنتكِ عيناها من جمجمتها لسبب واحد فقط هو حماية الطائفة. |
| Röportaj yapacağım, ama sadece tek bir sebepten ötürü. | Open Subtitles | سوف أعطي المقابلة، ولكن لسبب واحد فقط. |