عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tek ihtiyacımız olan bu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذا كل ما نحتاجه
-
لكن هذا كل ما نحتاج اليه
-
هذا كل ما نُريده
| Tek ihtiyacımız olan bu, değil mi? | Open Subtitles | هذا كل ما نحتاجه, صحيح؟ |
| Tek ihtiyacımız olan bu. | Open Subtitles | هذا كل ما نحتاجه. |
| Tek ihtiyacımız olan bu. | Open Subtitles | هذا كل ما نحتاجه. |
| Tek ihtiyacımız olan bu. | Open Subtitles | لكن هذا كل ما نحتاج اليه |
| Tek ihtiyacımız olan bu. | Open Subtitles | لكن هذا كل ما نحتاج اليه |
| Tek ihtiyacımız olan bu, gülüp geçmesi. | Open Subtitles | هذا كل ما نُريده... أن يضحك |
| Tek ihtiyacımız olan bu, gülüp geçmesi. | Open Subtitles | هذا كل ما نُريده... أن يضحك |