Tek sahip olduğum sensin, oğlum. Artık sadece ikimiz varız. | Open Subtitles | أنت كل ما لدي الآن يا فتى أنا وأنت فقط |
Tek sahip olduğum şey bir çizim ve bitiremiyorum bile. | Open Subtitles | كل ما لدي هو صورة ولا يمكنني إكمالها حتى |
Tek sahip olduğum şey Sharon. Onu kurtarabilirsin. | Open Subtitles | شارون هى كل ما لدي يمكنك أن تنقذها |
Gidin! Kedilerimi almadan çıkmam. Onlar Tek sahip olduğum şey. | Open Subtitles | اذهب بعيدا لن أغادر دون قططى إنهم كل ما أملك |
Yarısı hapse mahkum olmuş ömrümde, Tek sahip olduğum şeye. | Open Subtitles | التى هى كل ما أملك بعد أن قضيتُ نصف عمرى بالسجن |
Tek sahip olduğum kız kardeşim ve sensin. | Open Subtitles | أنت وأختي كل ما تبقى لدي في الحياة |
Ölümümle, Tek sahip olduğum, sigorta anlaşmam var. | Open Subtitles | بعد موتي، كلّ ما أملك بالإضافة لتعويض التأمين |
Yetim halleri işte. Tek sahip olduğum şey bir sürü arkadaş. | Open Subtitles | أنا يتيمة، كل ما لدي هو الأصدقاء. |
Anlamadığın şey Tek sahip olduğum şey bu bir yeteneğim yok şarkı söyleyemem, dans edemem, rol kesemem, espiriler yapamam ben senin gibi Değilim Dre. | Open Subtitles | ما لا تفهمه هذا كل ما لدي ليس لدي موهبة |
- Hayır, artık yok. Tek sahip olduğum şey zekam. | Open Subtitles | لا، ليس بعد اليوم، كل ما لدي هو عقلي |
Tek sahip olduğum bu toprak ve siz köleler. | Open Subtitles | كل ما لدي هو البيت و الأرض و العبيد . |
Tek sahip olduğum adım ve mirasım. | Open Subtitles | كل ما لدي هو أسمي وتراثي |
"Tek sahip olduğum senin hatıraların." | Open Subtitles | كل ما لدي ذكريات |
Tek sahip olduğum şeyin bir fikir olduğu ve dördümüzün hâlâ dost olduğu günlere. | Open Subtitles | إلى الأيام حيث كان كل ما أملك مجرد فكرة وأربعتنا لا نزال أفضل الأصدقاء |
Tek sahip olduğum şey bu. | Open Subtitles | أتوسل إليك ليس في الوجه هذا كل ما أملك |
Ve Tek sahip olduğum şey o | Open Subtitles | وهذا كل ما أملك |
Tek sahip olduğum şey bu. | Open Subtitles | إن هذا هو كل ما أملك |
Tek sahip olduğum şey o. | Open Subtitles | هي كل ما تبقى لدي |
Tek sahip olduğum bu. | Open Subtitles | هذا كلّ ما أملك |
Tek sahip olduğum yer burası. | Open Subtitles | هذا المكان هو كلّ ما أملك |