| Bir tek yol var. Ama bu düşünülmeden üstlenilirse olmaz. | Open Subtitles | هناك طريقة واحدة, و لكنها لن تنفذ مباشرة |
| Bu boncukların bana kendimi iyi hissettirebileceği tek yol var tatlım. | Open Subtitles | هناك طريقة واحدة لتريحني هذه الخرزات حبي |
| Ve bunun için sadece bir tek yol var. | Open Subtitles | بأنه هناك طريقة واحدة لكي يكون هذا ممكنا |
| Öğrenmem için tek yol var ve sen de bunun ne olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | هناك طريقة واحدة لأتعلم وانت تعرفها |
| Öğrenmek için tek yol var, dostum. Gidelim. | Open Subtitles | هناك طريق واحد لنكتشف ذلك يا صاح هيا بنا |
| Juarez'e giden tek yol var ve o da El Paso'dan geçiyor. | Open Subtitles | هناك طريق واحد في اورياز ويوجد في ال باسو |
| Öğrenmem için tek yol var ve sen de bunun ne olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | هناك طريقة واحدة لأتعلم وانت تعرفها |
| Onu bulmak için emin olduğum bir tek yol var.. | Open Subtitles | هناك طريقة واحدة أكيدة لنتعرف عليه |
| Emin olmak için bir tek yol var. | Open Subtitles | هناك طريقة واحدة للتأكد |
| Ama bundan emin olmamız için tek yol var. | Open Subtitles | لكن هناك طريقة واحدة للتيقّن. |
| Oraya giden tek yol var. | Open Subtitles | هناك طريق واحد للدخول قابلني هناك |
| Drakula arkadaşım. tek yol var. Vesaire, vesaire. | Open Subtitles | أجل يا صديقي دراكيولا , هناك طريق واحد فقط , |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 