عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tek yolu olabilir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قد يكون السبيل الوحيد
| Çünkü ikinize teklif etmemiz gereken şey ikinizin beraber tahammül ettiğiniz şeyi iyileştirmenin tek yolu olabilir. | Open Subtitles | لأن ما سنعرضه عليكما أنتما الاثنان قد يكون السبيل الوحيد للشفاء بعد ما قاسيتماه معًا. |
| Beni durdurmanın tek yolu olabilir. | Open Subtitles | قد يكون السبيل الوحيد لوقف لي. |
| Bu senin hayallerini kurtarmanın tek yolu olabilir. | Open Subtitles | قد يكون السبيل الوحيد لإنقاذ حلمك |