عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"teklif edebilir miyim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل يمكنني تقديم
| Size tüm içtenliğimle özür dilemeyi teklif edebilir miyim? Çünkü... Lanet olsun! | Open Subtitles | هل يمكنني تقديم إعتذاري الخالص والصادق؟ اللعنة |
| İçecek bir şeyler teklif edebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني تقديم أي مشروب ؟ ؟ |