عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"teklif ederse" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لو عرض
| Birisi size herhangi bir tür uyuşturucu teklif ederse, hayır deyin. | Open Subtitles | أنه لو عرض أحد نوع من المخدرات قل لا |
| Biri sana yardım teklif ederse koşulları öğrenmeden ona kötü davranma. | Open Subtitles | ... لو عرض شخصا ان يساعدك لا تخطو عليه قبل ان تعرف شروطه |