عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"teklif etmeni" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
منك أن تطلب منها
| Şu an çıkma teklif etmeni istiyorum. | Open Subtitles | خلال سبعة إلى تسعة أسابيع أريد منك أن تطلب منها الخروج معك بموعد الآن |
| Bir kadın senden teklif etmeni istiyorsa, doğru zaman demektir. | Open Subtitles | إن طلبت المرأة منك أن تطلب منها الزواج فهذا هو الوقت المناسب |