عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"teklifiniz nedir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ماذا تقترح
-
ما هو عرضك
| Öyleyse Teklifiniz nedir? | Open Subtitles | -إذاً، ماذا تقترح أنت؟ |
| Teklifiniz nedir Karagöz. Şey... | Open Subtitles | ماذا تقترح العقوبة ، سيد (بوليون)... |
| Teklifiniz nedir? Jim Yong Kim: Biraz akademik olabilir miyim? | TED | ما هو عرضك لهم؟ جيم يونغ كيم: أتسمح لي بتحدث لغة الأرقام للحظة؟ |