عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"teklifinizi takdir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أقدر عرضك
| Yardım teklifinizi takdir ediyorum. | Open Subtitles | حسناً، أقدر عرضك للمساعدة حقاً |
| Bakın, teklifinizi takdir ediyorum... | Open Subtitles | اسمع، إنني فعلاً أقدر عرضك... |