| Bir teklifle kim başlıyor? | Open Subtitles | انا لا ابيع جييف قديمة هنا من الذي سيبدأ بعرض للبيع ؟ |
| Bugün beklenmedik bir gelişme oldu. Asistanı bize bir teklifle geldi. | Open Subtitles | اليوم حدث تطور غريب مساعدته قدم إلينا بعرض |
| O yüzden ona bir teklifle gittiler. | Open Subtitles | ولهذا ذهبا إليه بعرض ميامي عاصمة الكوكايين في العالم |
| Üzgün olmanızı anlıyorum, fakat karşımıza bir çeşit teklifle geleceğiniz... | Open Subtitles | اتفهّم انّك غاضب لكنّي كنت اعتقد أنّك كنت قادم لنا بعرض |
| Bir süre önce bu herifler bana bir teklifle geldiler. | Open Subtitles | قبلَ فترة ، هؤلاء الرجال جاؤوا إليَ بعرضٍ |
| Daha iyi bir teklifle geri gelecekler. | Open Subtitles | ما سيحصل أنهما سيعودان بعرض أفضل |
| Sanırım bir teklifle geldiniz. Duyalım bakalım. | Open Subtitles | أنا أعتقد أنكم أتيتم بعرض دعونا نسمعه |
| Duydum ki, evimin havaya uçtuğu gece Tommy Shinto bana ihanet etmen için bir teklifle gelmiş. | Open Subtitles | في الليلة التي قبل انفجار منزلي سمعت إشاعة أنّ "تومي سينيتو" أتى لك بعرض لتلعب اليهوذا معه |
| BİRKAÇ AY SONRA YEREL İSTASYON BİR TEKLİFLE GELDİ... | Open Subtitles | بعد عدة اشهر, الأذاعة المحلية ...سميت بعرض |
| Buraya küçük bir teklifle geldik. | Open Subtitles | لقد أتينا بعرض صغير |
| Tam o arada, Noelitler tuhaf bir teklifle çıkageldiler. | Open Subtitles | في ذلك الوقت تقريباً ، أتت إلى جماعة (نو إيلايت) بعرض غير عادي. |
| Her seferinde daha büyük teklifle geliyorlar. | Open Subtitles | كل مرة يأتي شخص بعرض أكبر |
| Size bir teklifle geldik. | Open Subtitles | أتينا إليكم بعرض |
| Böyle bir teklifle Wing'i kandıracağız. | Open Subtitles | سوف نفاجىء ( وينج ) بعرض مثل هذا |
| Canning 4 milyonluk bir teklifle aradı sabah beni. | Open Subtitles | اتصل (كانينغ) بي بعرض بـ4 ملايين دولار |
| Ama Evan daha iyi bir teklifle geldi. | Open Subtitles | (ومن ثم ظهر (آيفان .بعرض أفضل |
| Başka bir teklifle gelirsen sana gasp davası açarım. | Open Subtitles | إذا جئت لطرق بابي بعرضٍ آخر .. سأتهمك بتهمة الإبتزاز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 