| Haftalik ahlaksizlik davranisini kutlamak için sevimli satis asistanimiz Danielle Harrison'a saçini sifira vurmasi için 10 bin dolar teklifte bulundum. | Open Subtitles | و لكي نحتفل بنهاية الاسبوع عرضت على مساعدتنا بالمبيعات الجميلة دانييل هاريسون عشر آلاف دولار لكي تحلق شعرها |
| Haftalik ahlaksizlik davranisini kutlamak icin sevimli satis asistanimiz Danielle Harrison'a sacini sifira vurmasi icin 10 bin dolar teklifte bulundum. | Open Subtitles | و لكي نحتفل بنهاية الاسبوع عرضت على مساعدتنا بالمبيعات الجميلة دانييل هاريسون عشر آلاف دولار لكي تحلق شعرها |
| Tom'a eski işine dönmesi için defalarca teklifte bulundum. | Open Subtitles | لقد عرضت على , توم أن يعود إلى وظيفتة عدة مرات |
| Ona çok seveceği bir teklifte bulundum her ne planlıyorsa planlasın cevap verirdi. | Open Subtitles | لقد عرضتُكِ عليه .وكأنه رَبح كى يتوقف عن أى شئ يُعدُّ له. |
| Ona çok seveceği bir teklifte bulundum her ne planlıyorsa planlasın cevap verirdi. | Open Subtitles | لقد عرضتُكِ عليه وكأنه رَبح. كى يتوقف عن أى شئ يُعدُّ له. |
| Size 20,000 sterlinlik bir teklifte bulundum. | Open Subtitles | لقد عرضتُ عليكِ عرضاً بعشرون ألف جنيه. |
| Haftalık ahlaksızlık davranışını kutlamak için sevimli satış asistanımız Danielle Harrison'a saçını sıfıra vurması için 10 bin dolar teklifte bulundum. | Open Subtitles | و للإحتفال بإسبوعنّا للفسق، لقد عرضتُ على مُساعدتنّا في المبيعات الجميلة، (دانيلي هارسون) الموجودة أمامكم، 10 ألف دولار لكيّ تحلق شعرها! |
| Kızınıza oldukça makul bir teklifte bulundum fakat o reddetti. | Open Subtitles | عرضت على ابنتك حل معقول للغاية وهي رفضت ذلك |
| Haftalık ahlaksızlık davranışını kutlamak için sevimli satış asistanımız Danielle Harrison'a saçını sıfıra vurması için 10 bin dolar teklifte bulundum. | Open Subtitles | و عشان نحتفل بنشاطنا الأسبوعى من الفساد انا عرضت على مساعدتنا الجميلة هنا (دانيلى هارسون) 10000 دولار عشان تحلق كسم شعرها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 