عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"teknik bir sorun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مشكلة تقنية
| teknik bir sorun için Sheraton Konferans Merkezi'ne gideceksin. | Open Subtitles | ولكنى اريدك لكى تذهب الى مركز شيراتون للمؤتمرات بسبب مشكلة تقنية |
| Çünkü yüreğimde teknik bir sorun yaşıyorum da. | Open Subtitles | لماذا أنت هنا؟ لأنه كان لدي مشكلة تقنية في قلبي |
| İzlemiyor muydun? teknik bir sorun yaşadık. | Open Subtitles | لقد واجهنا مشكلة تقنية |
| teknik bir sorun yaşıyoruz. | Open Subtitles | لدينا مشكلة تقنية. |