| Bir. Bir tekniker. | Open Subtitles | واحد، فنى واحد |
| Bir tekniker! | Open Subtitles | فنى واحد |
| tekniker adamım, o hesabın sahibini takip etmiş ve sana ulaşmış. | Open Subtitles | أتعلم ، لدىّ رجل تقني كان قادراً على تعقب الحساب إنه يخصك |
| Zehirli atık çöplüğü için denetleyici tekniker. | Open Subtitles | تقني إشراف في موقع النفايات السامّة |
| - tekniker arkadaşım bir bakacak. | Open Subtitles | -يجب على الفنّي أن يُلقي نظرة . |
| - tekniker arkadaşım bir bakacak. | Open Subtitles | -يجب على الفنّي أن يُلقي نظرة . |
| tekniker, ipi Hulk gibi koparıp üstlerine saldıracağını düşünmüş. | Open Subtitles | وظنّ التقنيّ أنّه سيمزّق قيوده ويدمّر الآلة كمثل وحش (هلك) |
| Ben denetleyici tekniker değilim. Ben teknik denetleyiciyim. | Open Subtitles | لست تقني إشراف، بل مشرف تقني |
| Jason Feidler adında bir tekniker üzerinde çalışmış. | Open Subtitles | ( تقني اسمه ( جيسون فيدلر عمل حول العينة تقريباً نفس الوقت هل كان ( فيدلر ) الوحيد؟ |
| tekniker'le yaşadığın olayı duydum. | Open Subtitles | سمعتُ عن المتاعب التي (واجهتها مع (الشاب التقنيّ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 