عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"teknolojinizi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تقنيتك
| Teknolojinizi mahveden bu virüs sadece yayılmaya başladığı yerden durdurulabilir. | Open Subtitles | هذا الفيروس يعطل تقنيتك ، يمكن فقط أن يكون توقف قي النقطة الأصلية للعدوى |
| Söz veriyorum doktor niyetim Teknolojinizi yok etmek değil. | Open Subtitles | أعدك يا دكتور، أنّي لا أنوي تدمير تقنيتك. |
| Teknolojinizi EXXON'a götürünce terfi edileceğim. | Open Subtitles | حسناً، لقد أحضرت لك عرض خاص لو تنسب تقنيتك "لـ"إيكسون |