عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tekrar sana" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
للعودة إليكِ
-
إليك مرة أخرى
| Ama geri kalan zamanımızı tekrar sana ulaşmaya çalışarak geçirmek istiyorum. | Open Subtitles | ،ولكن في الوقت المتبقي لنا أريد أن أكتشف سبيلاً للعودة إليكِ |
| Geri kalan zamanımızı tekrar sana ulaşmaya çalışarak geçirmek istiyorum. | Open Subtitles | ،مع الوقت المتبقي لدينا أود أن أعرف كيف أجد الطريق للعودة إليكِ |
| Ta ki onlar kılıcı tekrar sana doğrultana dek. | Open Subtitles | حتى لا يرتد السيف إليك مرة أخرى |
| Ta ki onlar kılıcı tekrar sana doğrultana dek. | Open Subtitles | حتى لا يرتد السيف إليك مرة أخرى |