| 1973 yılında Teksas Üniversitesi'nde bursluydum ve beyzbol takımındaydım. | Open Subtitles | كنتُ امتلك منحة دراسية في جامعة تكساس سنة 1973 في كرة القدم |
| Teksas Üniversitesi'ndeki keskin nişancıyı duymadın mı bugün? * | Open Subtitles | ألم تسمع عن القنّاص في جامعة تكساس اليوم؟ |
| Teksas Üniversitesi'nin araştırması kadınların yumurtalarını döllemek için motorlu araç sürücülerini tercih ettiğini kanıtladı. | Open Subtitles | دراسات من جامعة تكساس قررت أن النساء في فترة التبويض ينجذبن الى راكبي الدراجات النارية من أجل الإخصاب |
| Kendini Teksas Üniversitesi Kulesi'nin 28. katındaki gözlem seyir platformuna kapattı. | Open Subtitles | قد حصنَ نفسهُ في شرفة الملاحظة في الطابق الثامن والعشرون من جامعة تكساس تاور |
| 1989'da Teksas Üniversitesi'nden bir öğrenci bahar tatilinde satanist bir çete tarafından öldürüldü. | Open Subtitles | في عام 1989، تعرض طالب من جامعة تكساس للقتل من قبل عصابة شيطانية بينما كان في عطلة الربيع |
| Ama bodrum katına bunlardan elli tanesini enerji depolamak için bodruma koymayacağımızı bildiğimiz için Dallas'taki Teksas Üniversitesi'ndeki bir gruba gidip bu taslak şemayı verdik. | TED | مع العلم أننا لن نضع خمسين منها في قبونا لتخزين الطاقة، توجهنا إلى مجموعة في جامعة تكساس في دالاس، وأعطيناهم هذا الرسم البياني. |
| Üç tane şeref madalyası yedi tane başkanlık cesaret madalyası ve Teksas Üniversitesi'ni bitirdi. | Open Subtitles | وسبع أوسمة شجاعة من الرئيس... وأخيراً من جامعة تكساس إلباسو |
| Biliyorum. Teksas Üniversitesi'ne gideceğim yani. | Open Subtitles | اعلم اعلم سنذهب الى جامعة "تكساس" ونفعل كل شيء |
| Her neyse, Teksas Üniversitesi'nde önemli bir sporcuydu. | Open Subtitles | على أية حال , لقد كان شخص . (مهم ومؤثر في جامعة (تكساس |
| SYRACUSE ÜNİVERSİTESİ TEKSAS ÜNİVERSİTESİ | Open Subtitles | "جامعة "سيراكيوس ضد (جامعة (تكساس |
| Teksas Üniversitesi. | Open Subtitles | جامعة تكساس. |
| Teksas Üniversitesi. | Open Subtitles | جامعة تكساس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 