| Bunu telafi etmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد إصلاح هذا. |
| Bunu telafi etmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد إصلاح هذا. |
| " telafi etmek istiyorum." | Open Subtitles | "أنا أريد أن أعوضك." |
| " telafi etmek istiyorum." | Open Subtitles | "أنا أريد أن أعوضك." |
| Seni bir keresinde yüz üstü bıraktığım için şimdi telafi etmek istiyorum. | Open Subtitles | أنا حقاً أريد أن أكفر عن خذلاني لك كما فعلت سابقاً |
| Bunu telafi etmek istiyorum. 20 dolar yeterli mi? | Open Subtitles | أريد تعويضك ، ما رأيك بـ 20 دولار ؟ |
| Sizinle bir hafta kalmak ve bunu telafi etmek istiyorum. | Open Subtitles | احب ان ابقى معك لمدة اسبوع و أعوضك عن ذلك. |
| Şu sebeple yapacağım Axl'ın ayağını ezmemi ve herkesin hayatını mahvediyor oluşumu telafi etmek istiyorum. | Open Subtitles | انا سأفعله بشدة اريد ان اعوض عن دعسي لقدم اكسل ولخبطة حياة الجميع |
| - Verdiğim hasarı telafi etmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد إصلاح الضرر الذي فعلته |
| Sana yaptığım o şeyi gerçekten telafi etmek istiyorum. | Open Subtitles | أنا حقاً أريد أن أكفر عن خذلاني لك كما فعلت سابقاً |
| Bunu telafi etmek istiyorum. | Open Subtitles | ولكنني أريد تعويضك |
| Bunu telafi etmek istiyorum. | Open Subtitles | وأنا أريد تعويضك |
| telafi etmek istiyorum. | Open Subtitles | -أريد أن أعوضك عن هذا -طعمي جيد |
| Hatamı telafi etmek istiyorum. | Open Subtitles | دعيني أعوضك عن ذلك |
| Hatamı telafi etmek istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان اعوض عليك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 