عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"telefon etmedim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لم أتصل
| Eve telefon etmedim ama annemin benim için endişelendiğini biliyorum. | Open Subtitles | أنا لم أتصل بمنزلي، لكنني أعلم بأن والدتي قلقة بشأني. |
| Gerçek şu, üç yıl önce ona telefon etmedim. | Open Subtitles | إننى لم أتصل بادوار ولم اجر هذه المكالمة أطلاقاً، صدقنى |
| Beyrut'tan geri döndüğünde ona neden telefon etmedim? Kendimi suçlu hissediyorum. | Open Subtitles | لماذا لم أتصل به أبداً حين عاد من (بيروت) |
| Ben telefon etmedim, efendim. | Open Subtitles | لم أتصل يا سيدي . |