| Kardeşim bana telefon etti. Tren neden durmadı? | Open Subtitles | لقد اتصل بى أخى لماذا لم يقف القطار ؟ |
| Bugün ofisime telefon etti. Birkaç kez. | Open Subtitles | لقد اتصل بمكتبي اليوم، عدة مرات |
| Evet, bana telefon etti. Mesele nedir, siz biliyor musunuz? | Open Subtitles | نعم , لقد إتصل بى هل لديكما أية فكرة عن السبب ؟ |
| Bir sabah dekan telefon etti ve ilk tıp fakültemden atıldığımı söyledi. | Open Subtitles | ولكن هذا الصباح تلقيت أتصالا من العميد وطردني من أول مدرسة طبّية دخلتها |
| Bana telefon etti. | Open Subtitles | لقد إتصلت بي . لقد هاتفتني |
| In Ha, C'est La Vie'da buluşalım dediğinden sabah telefon etti. | Open Subtitles | ان ها يريدني ان اقابله فى مقهى " هذه هى الحياة لقد اتصل بي هذا الصباح |
| Evet, telefon etti. | Open Subtitles | نعم, لقد اتصل بى ماذا قال ؟ |
| Bana kendi bürosundan telefon etti. | Open Subtitles | لقد اتصل بي من مكتبه |
| telefon etti, telefon etti. | Open Subtitles | لقد اتصل ، لقد اتصل |
| Geçen gece Skills telefon etti. Seni arıyordu. | Open Subtitles | لقد اتصل بك (سكيلز) باحثاً عنك الليلة الماضية |
| Evet, şimdi telefon etti. Partiye gidip Rusty'yi almanı istiyor. Düşünsene. | Open Subtitles | نعم ، لقد إتصل تواً ، يريدك أن تأتي إلي الحفل وتصحب راستي |
| Ve o da bu sabah okul müdürüne telefon etti. | Open Subtitles | و لقد إتصل بالمديرة صباح اليوم |
| Bugün ofisime telefon etti. Birkaç kez. | Open Subtitles | لقد إتصل بمكتبى اليوم مرات عديده |
| Bir sabah dekan telefon etti ve ilk tıp fakültemden atıldığımı söyledi. | Open Subtitles | ولكن هذا الصباح تلقيت أتصالا من العميد وطردني من أول مدرسة طبّية دخلتها |
| Dün bana telefon etti. | Open Subtitles | و قد إتصلت بي البارحة |
| Emlakçım bugün telefon etti. | Open Subtitles | لقد تلقيت مكالمة من وكيل العقارات اليوم. |
| Bayan Vale telefon etti. Biraz endişeli gibiydi. | Open Subtitles | الآنسة فيل اتصلت لقد كانت مهتمة بالفعل |
| Evden telefon etti. Dinleyen birisi varsa her şeyi öğrenecekti. | Open Subtitles | ترفع سماعة الهاتف وتتحدث من البيت الآن إذا كان أحداً يستمع سيعلم بكل شيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 