عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"telefon numarası değil" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ليس رقم هاتف
| - Kadınlarla arası iyi olan benim. - Bu bir telefon numarası değil. | Open Subtitles | و انا هو من يجيد التعامل مع النساء إنه ليس رقم هاتف |
| Bulduğun numara, telefon numarası değil. Onlar gerekli numaralar. | Open Subtitles | ذلك الرقم الذي عثرت عليه ليس رقم هاتف إنه مفتاح الجواب |
| - Bu bir telefon numarası değil. | Open Subtitles | إنه ليس رقم هاتف |
| Bu bir telefon numarası değil. | Open Subtitles | إنّه ليس رقم هاتف. |
| - telefon numarası değil. | Open Subtitles | ليس رقم هاتف. |