عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"telefona bakar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أجبت على الهاتف
-
مكالمة هاتفيّة
-
بمكالمه هاتفيه
| Şu telefona bakar mısın? | Open Subtitles | -هلا أجبت على الهاتف ؟ |
| Tek bir telefona bakar. | Open Subtitles | مُجرّد مكالمة هاتفيّة |
| Çok kolay efendim, bir telefona bakar. | Open Subtitles | انه غايه فى السهوله بمكالمه هاتفيه واحده |
| Çok kolay efendim, bir telefona bakar. | Open Subtitles | انه غايه فى السهوله بمكالمه هاتفيه واحده |