| Telefona cevap ver. Ben gidiyorum. | Open Subtitles | فقط أربط هذا ــ أجب على الهاتف |
| Telefona cevap ver dedim Yüzbaşı! | Open Subtitles | قلت أجب على الهاتف أيها النقيب |
| Telefona cevap ver, bunun için sana para ödemiyor muyum? Ben bir yazarım... | Open Subtitles | أجب على الهاتف لم أدفع لك راتبك؟ |
| - Anne. Anne. Telefona cevap ver. | Open Subtitles | يمكنك ان تفعلي ذلك امي أجيبي على الهاتف |
| Hadi. Bebeğim Telefona cevap ver. | Open Subtitles | هيَا يا عزيزتي أجيبي على الهاتف |
| Sen Telefona cevap ver Marie ve bunları da annene ver lütfen | Open Subtitles | أجيبي الهاتف يا ماري .وأعطها هذا من فضلك |
| Telefona cevap ver. | Open Subtitles | اجيبي على الهاتف. تصرفي بشكل طبيعي بالكامل |
| Caleb, şu Telefona cevap ver, dostum. | Open Subtitles | التقط الهاتف يا رجل |
| Hadi, Telefona cevap ver. | Open Subtitles | بربّك، ردّ على الهاتف. |
| Telefona cevap ver Yüzbaşı. | Open Subtitles | أجب على الهاتف أيها النقيب |
| Bu hafta Telefona cevap ver. | Open Subtitles | أجب على الهاتف هذا الأسبوع |
| Telefona cevap ver. | Open Subtitles | أجب على الهاتف. |
| Telefona cevap ver. | Open Subtitles | أجب على الهاتف. |
| Telefona cevap ver. | Open Subtitles | ـ أجب على الهاتف |
| Phoebe, Telefona cevap ver. | Open Subtitles | فيبي, أجيبي على الهاتف |
| Telefona cevap ver. | Open Subtitles | أجيبي على الهاتف |
| Lütfen Telefona cevap ver. - Alo? | Open Subtitles | أجيبي الهاتف أرجوك. |
| Telefona cevap ver. | Open Subtitles | اجيبي على الهاتف. |
| Telefona cevap ver. | Open Subtitles | اجيبي على الهاتف |
| Caleb, şu Telefona cevap ver, dostum. | Open Subtitles | التقط الهاتف يا رجل |
| Alan, Telefona cevap ver. | Open Subtitles | (ألان)، ردّ على الهاتف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 