عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"telefonu mu bu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل هذا هاتف
| Ali'nin telefonu mu bu? | Open Subtitles | هل هذا هاتف آلي؟ |
| Carter, hayatını kaybeden çocuğun telefonu mu bu? | Open Subtitles | (كارتر)، هل هذا هاتف المقتول من السيارة... |
| Carter, hayatını kaybeden çocuğun telefonu mu bu? | Open Subtitles | (كارتر)، هل هذا هاتف المقتول من السيارة... (روبي ميدلتون)؟ |
| Sarah'nın telefonu mu bu? | Open Subtitles | اللعنة، هل هذا هاتف (سارة) ؟ |