عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"teleskop odasında" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
غرفة تلسكوب
| Bütün hafta sonu boyunca teleskop odasında kırmızı gezegen tarayacağım. | Open Subtitles | آه، لقد حصلت على الوقت حجزها غرفة تلسكوب كل عطلة نهاية الأسبوع المسح عن كواكب المارقة. |
| Neredeyse üç dakikadır teleskop odasında geçireceğim hafta sonu için içim pır pır ediyor. | Open Subtitles | لقد حصلت على عطلة نهاية الأسبوع في غرفة تلسكوب لقد كنت متحمسة لدقائق تقريبا ثلاثة. |