"teleskoplardan" - ترجمة من تركي إلى عربي

• التلسكوبات
• التليسكوبات

Bu teleskoplardan bir çoğunu alıp dünyanın etrafında çeşitli yerlere koyup sanki dünyanın kendisi bir teleskopmuşçasına sanal bir teleskop oluşturmamız gerekiyor.
نحتاج إلى أخذ نسخات عديدة من هذه التلسكوبات ووضعها في أنحاء العالم لخلق تلسكوب افتراضي بحجم الكرة الأرضية بحد ذاتها

Bugüne kadar yapılmış zemin tabanlı en güçlü teleskoplardan biridir.
يعتبر واحدا من أقوى التلسكوبات . الأرضية التي بنيت على الأطلاق

Dünyadaki en büyük optik teleskoplardan biriyle.
واحد من أكبر التلسكوبات البصرية في العالم

Bu, ilk teleskoplardan biri.
فُتحة أكبر بكثير من ثُقب "الكاميرا أو القمرة المُظلمة" هذا أحد أول التلسكوبات

Teknolojik icatlar teleskoplardan gelen ham veriler ve matbaanın yeni bilgiyi yayma gücü.
الابتكارات التكنولوجية مع البيانات التي جمعتها التليسكوبات و قوة الطباعة التي ساهمت في نشر المعرفة الجديدة

Bu, ilk teleskoplardan biri.
هذا هو واحد من أول التلسكوبات المستخدمة

Evrensel Teleskop uzaydaki ve Dünya'daki en büyük teleskoplardan, en iyi görüntüleri alıyor, ve onları evrenin bütünsel(holistik) bir görünümünü yaratmak için kusursuz biçimde harmanlıyor(örüyor).
يأخذ " التلسكوب العالمي " أفضل الصور من أضخم و أفضل التلسكوبات على الأرض و في الفضاء و يقوم بدمجها و بشكل رائع و دون وجود أثر لهذا الدمج في صور موحدة لينتج تصوراً شاملاً للكون.

Aslında demek oluyor ki bunu yapan kişi girilmeden önce yüzlüklerden ve radyo teleskoplardan tüm veriyi kesebilir.
{\pos(192,220)} هذا يعني أنه من يدير هذا الأمر يستطيع إعتراض كل المعطيات من مئات التلسكوبات قبل أن تُسجّل.

Her alandan bilim insanları ve dünyadaki en güçlü teleskoplardan ikisi burada.
إنها تستضيف علماء من مختلف التخصصات و تعتبر موطناً لأثنين من أكبر التليسكوبات على الأرض