عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"televizyondan daha" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من التلفاز
| Televizyondan daha güzel. | Open Subtitles | في كهوف تحت الأرض إنها أفضل بكثير من التلفاز |
| Televizyondan daha heyecanlı bir şeyim var. | Open Subtitles | أعرف أمراً أكثر إثارةً من... التلفاز... : |
| Televizyondan daha iyi, görüş açımız olduğu kesin. | Open Subtitles | المشاهدة من هنا افضل من التلفاز. |
| Televizyondan daha iyi. | Open Subtitles | ها قد بدأنا ، أفضل من التلفاز |
| Televizyondan daha iyi. | Open Subtitles | أفضل من التلفاز |