"televizyonumuz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تلفاز
• تليفزيون

televizyonumuz sadece DVD oynatıyor ama radyoyu bir kontrol edelim.
حسنا، لدينا تلفاز ولكن نستخدمه فقط لدفيدي ربما نجرب الراديو

televizyonumuz yok, ama üyelerimizden birisi bu dizinin büyük hayranlarından.
لا يوجد لدينا تلفاز لكن إحدى العضوات كانت مهووسة ً بالمسلسل

Çok fazla televizyon izliyorsunuz, küçük hanım. Bizim televizyonumuz yok, efendim.
أنت تشاهدين التلفاز كثيرا , يا شابة ليس لدينا تلفاز , سيدي

Ve eğer gerçekten macera ararsanız renkli televizyonumuz da var.
إن كنتم تشعرون بالمغامرة، فهُناك تلفاز ملون هُنا.

televizyonumuz da var.
لدينا تليفزيون أيضاً

Gençliğimde televizyonumuz yoktu.
عندما كنتُ صغيراً، لم يكن لدينا تلفاز.

O kadarda kötü değil, televizyonumuz var.
الأمور ليست سيئة هنا, لدينا تلفاز

Sadece bir tane televizyonumuz var. Şimdi beni rahat bırak.
لدينا جهاز تلفاز واحد، الآن دعني وشأني

Bizim televizyonumuz yok.
حسناً، ليس لدينا تلفاز أو إنترنت

Evet. Sadece bir tane televizyonumuz vardı.
أجل ، حسنا نحن نمتلك تلفاز واحد فقط

- Bizim televizyonumuz bile yok.
نحن ليس لدينا تلفاز

televizyonumuz yok ama hastamız çok.
لا تلفاز لكن لدينا مرضى

Çalışan bir televizyonumuz var, bir grup çizgi roman, lambalar...
لدينا تلفاز معملي و(بافي) من الكتب الهزلية مصابيح، حسناً

televizyonumuz yok.
ليس لدينا تلفاز

Daha iyi bir televizyonumuz var en azından.
لدينا تلفاز أفضل على كل حال

Bizim televizyonumuz yok.
لا يوجد عندما تلفاز

Bizim televizyonumuz yok.
حسناً، ليس لدينا تلفاز.

Bizim televizyonumuz yok.
حسناً، ليس لدينا تلفاز

Her neyse o zamanlar televizyonumuz yoktu annem de beni TV izlemem için kapı komşumuz Solagee'ye gönderirdi.
وبما أنه لم يكن لدينا تلفاز (أرسلتني والدتي عند جيراننا (آل سولاجي

Kaliteli bir televizyonumuz yoktu.
لم يكن لدينا تليفزيون جيد