عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"telinde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
جديلة
| Her kas telinde 50 dizel motor var. | Open Subtitles | خمس محركات ديزل لكل جديلة عضلية |
| Her kas telinde 40 motor gücü var. | Open Subtitles | أربعون محركًا لكل جديلة عضلية |