| Atlayış sırasında telsizimi kaybedene kadar öyleydim. Bu yüzden mahvolacağıma eminim. | Open Subtitles | كنت كذلك إلى أن فقدت جهازي لدى القفز سيؤنبونني على ذلك |
| Kusura bakmayın. telsizimi düşürdüm. Sorun yok. | Open Subtitles | لقد أسقطت جهازي اللاسلكي، كل شيء على ما يرام |
| Atlamada telsizimi kaybedene kadar. | Open Subtitles | كنت كذلك إلى أن فقدت جهازي لدىالقفز. |
| telsizimi bodrumda bırakmışım. Gidip alabilir miyim? | Open Subtitles | لقد نسيت جهازى بالقبو , أطلب الأذن لأحضاره |
| telsizimi bodrum katında unuttum. Alma izni var mı? | Open Subtitles | لقد نسيت جهازى بالقبو , أطلب الأذن لأحضاره |
| İbne telsizimi yürütmeye çalıştı. | Open Subtitles | لص صغير حاول سرقة .جهازي اللاسلكي |
| Hey, telsizimi bulmuşsun. | Open Subtitles | وجدت جهازي اللاسلكي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 